Комбинация приборов

Тип А - аналоговая индикация



1     Спидометр
2     Счетчик суммарного пробега
3     Счетчик суточного пробега
4     Кнопка сброса данных счетчика суточного пробега
5     Контрольные лампы поворотов и огней аварийной сигнализации
6     Указатель температуры охлаждающей жидкости
7     Указатель запаса топлива
8     Контрольные и сигнальные лампы
9     Тахометр

Тип Б - Электронно-цифровая индикация



1    Спидометр
2    Счетчик суточного пробега
3    Счетчик суммарного пробега
4    Выключатель двойного счетчика суммарного пробега.
5    Кнопка сброса на ноль показаний части счетчике суммарного пробега
6    Контрольные лампы поворотов и огней аварийной сигнализации
7    Указатель температуры охлаждающей жидкости
8    Указатель запаса топлива
9    Кнопка изменения показаний датчика топлива
10   Контрольные и сигнальные лампы
11   Тахометр
12   Регулятор степени освещенности


1.  Спидометр

2. Счетчик суточного пробега

3.  Счетчик суммарного пробега

4. Выключатель двойного счетчика суммарного пробега
(Только для электронно-цифровой индикации)
Двойной счетчик суммарного пробега указывает два разных расстояния. Чтобы перейти от показаний счетчика "А" к показаниям счетчика "Б" или наоборот, нажмите на выключатель. Показание счетчика суммарного пробега удваивается. Счетчик суммарною пробега "А" (или "Б") может быть установлен на ноль. Нажмите на кнопку сброса на ноль в течение приблизительно секунды, когда высвечивается показание счетчика "А". Вы можете например использовать один из счетчиков чтобы высчитать расход топлива и другой чтобы определить суммарный пробег автомобиля Мазда 626.

5.   Кнопка сброса на ноль данных счетчика суммарного пробега
Нажмите на кнопку чтобы сбросить данные счетчика на ноль.

6.  Контрольные лампы поворотов и огней аварийной сигнализации
Если контрольная лампа мигает не как обычно, это указывает на повреждение в системе указателей поворотов. Устраните неполадку как можно быстрее.
Обе контрольные лампы указателей поворота начинают мигать, если включить выключатель огней аварийной сигнализации.



7. Указатель температуры охлаждающей жидкости
Этот прибор указывает температуру охлаждающей жидкости.
Тип А - аналоговая индикация
Если игла термометра перемещается за пределы отметки нормальной температуры, это означает что двигатель перегрелся.
Тип Б - электронно-цифровая индикация
Для указания перегрева двигателя, загораются все сегменты табло.
Если это произошло, поступайте следующим образом:
1     Сверните на обочину и остановите автомобиль.
2     Выключите кондиционер.
3     Если происходит утечка охлаждающей жидкости из радиатора, остановите двигатель. Ключ в замке вала рулевого колеса установите в положение "ON(II) " но не запускайте двигатель. Вентиляторы охлаждения радиатора Мазда 626 включаются автоматически. Если вентиляторы не включаются, обратитесь на станцию техобслуживания Mazda.
4     Если утечка охлаждающей жидкости из радиатора не обнаружена, оставьте двигатель медленно работать и откройте капот чтобы позволить двигателю постепенно охлаждаться.



5    Если температура не падает, остановите двигатель и позвольте ему остывать достаточно долгое время.
6    Осмотрите все пути прохождения охлаждающей жидкости и их соединения. Если утечка не обнаружена, немедленно остановите двигатель и обратитесь на станцию техобслуживания Mazda.
7    Если не обнаружена утечка охлаждающей жидкости, проверьте ее уровень. Если необходимо, добавьте охлаждающей жидкости.

Осторожно!
Не снимайте пробку радиатора, если двигатель и радиатор нагреты. Вы можете быть травмированы кипящей охлаждающей жидкостью и горячим паром.

Внимание
Если двигатель продолжает перегреваться, проведите осмотр и, если необходимо, ремонт системы охлаждения.

8. Указатель запаса топлива
Этот датчик указывает количество горючего, которое находится в резервуаре.
Объем резервуара:
2WS: 60 литров
4WS; 57 литров



Тип Б - электронно-цифровая индикация

Замечание
•   Меньший сегмент датчика мигает когда объем топлива в резервуаре – 4 - 8 литров.
•   Во время заправки топлива, если ключ в замке вала рулевого колеса в положении "ON", указатель показывает точный уровень топлива. Установите ключ в замке вала рулевого колеса в положение "OFF" по окончании заправки.

9. Кнопка изменения показаний датчика топлива
(Только для электронно-цифровой индикации)
При нажатии на эту кнопку, остаток содержимого топливного резервуара высвечивается в районе отметок 5-15 литров. Индикация изменяется автоматически по истечении приблизительно пяти секунд и возвращается к оригинальному значению.

10.Контрольные и сигнальные лампы

Функциональные лампы



Контрольные лампы загораются при повороте ключа в замке вала рулевого колеса в положение "ON(II)" (не запускайте двигатель и затяните ручной тормоз). Если некоторые контрольные лампы не загораются, необходимо их проверить на станции техобслуживании Mazda.
а.    Контрольная лампа дальнего света  ( )
Эта лампа загорается при включении дальнего света.
б.   Сигнализатор батареи аккумулятора ( )
Эта контрольная лампа указывает на то, что батарея разряжена иди существует повреждение в электросистеме.
Если лампа загорелась во время движение автомобиля:
1    Осторожно сверните на обочину и остановите автомобиль.
2    Выключите двигатель, проверьте состояние и натяжение приводного ремня.
3    Если ремень в хорошем состоянии, обратитесь на станцию техобслуживания Mazda для контроля и ремонта.
в.   Сигнализатор системы тормозов  ( )
Эта лампа выполняет три функции:
• Сигнальная лампа стояночного тормоза: загорается при затянутом стояночном тормозе. Прежде чем начать движение, полностью отпустите стояночный тормоз; контрольная дампа гаснет, как только стояночный тормоз отпущен.
•    Контрольная лампа тормозной жидкости:
Если контрольная лампа горит даже при отпущенном ручном тормозе, это может означать что уровень тормозной жидкости ниже нормы. Если лампа продолжает гореть:
1    Проверьте полностью ли отпущен стояночный тормоз.
2    Сверните на обочину и остановите автомобиль.
3    Выключите двигатель, проверьте уровень тормозной жидкости и, если необходимо, добавьте жидкость. Проверьте так же все пути движения жидкости с целью обнаружения утечки.
4    Если обнаружена утечка, если контрольная лампа не гаснет или если тормоза не работают, не предпринимайте дальнейшего движения. Отбуксируйте ваш автомобиль на станцию техобслуживания Mazda для осмотра и необходимого ремонта.
•    Контрольная лампа усилителя тормозов (для автомобилей с дизельным двигателем)
Усилитель тормозов функционирует только при работающем двигателе. Если контрольная лампа загорается при работающем двигателе, полностью отпущенном стояночном тормозе и достаточном уровне тормозной жидкости, необходима проверка:
1    Если контрольная лампа загорается во время движения, сверните на обочину и остановите автомобиль.
2    Выключите двигатель.
3    Проверять натяжение и состояние ремня насоса усилителя.

Замечание
Если при неоднократном кратковременном нажатии на педаль тормоза, контрольная лампа загорается на несколько секунд, это означает, что давление усилителя тормозов временно уменьшилось: однако это не указывает на наличие повреждения. Напротив, если контрольная лампа не гаснет, в системе тормозов имеется неисправность.

Осторожно!
В этом случае движение опасно. Немедленно устраните неисправность в системе тормозов.
г.    Контрольная лампа огней аварийной сигнализации ( )
Эта лампа загорается при нажатии на рычаг огней аварийной сигнализации.     
д.   Сигнализатор давления масла ( )
Сигнализатор загорается при недостаточном уровне давления масла.
Если сигнализатор загорелся во время движения:
1    Сверните на обочину и остановите автомобиль.
2    Проверьте уровень моторного масла. Если уровень масла недостаточен, добавьте масла.
3    Отбуксируйте автомобиль на ближайшую станцию техобслуживания Мазда для добавки масла.

Внимание
При несоблюдении вышеизложенных инструкции и продолжении эксплуатации автомобиля и данных условиях, двигатель может быть серьезно поврежден.
е.    Сигнализатор низкого уровня горючего ( )
Этот сигнализатор указывает на необходимость дозаправки. Сигнализатор загорается когда уровень топлива в баке упал приблизительно до 8-12 литров.
ж. Сигнализатор плохого функционирования стоп-сигналов и задних фонарей ( )
Эта контрольная лампа выполняет две функции:
1    Функция сигнализатора плохого функционирования стоп-сигналов. Если лампа загорается, это означает что одна из лампочек стоп-сигналов вышла из строя. Нужно как можно быстрее заменить лампочку стоп-сигнала.
2    Функция сигнализатора плохого функционировании задних фонарей. Если лампа загорается, это означает что одна из лампочек задних фонарей вышла из строя. Замените лампочку как можно быстрее.
з.   Сигнализатор уровня жидкости в бачке стекло- фароомывателя ( )
Сигнализатор указывает, что в бачке стекло- фароомывателя низкий уровень омывающей жидкости. Проверьте уровень жидкости в бачке и добавьте жидкости, если это необходимо.
и.   Сигнализатор плохо закрытой двери ( )
Сигнализатор указывает, что двери автомобиля не плотно закрыты и что выключатель зажигания в положении "ОN(II)".
к. Контрольная лампа рулевого управления с 4-мя ведущими колесами (4WS) ( )
Если в системе рулевого управлении с 4-мя ведущими колесами имеется повреждение, контрольная лампа 4WS загорится или начнет мигать. Задние колеса автоматически установятся на прямой линии (как у автомобилей с 2-мя ведущими колесами 2WS). Радиус поворота колеса становится больше и автомобиль может управляться тем же способом, что и с 2-мя ведущими колесами. Если у вас возникла эта проблема обратитесь на станцию техобслуживания Mazda.
л.   Антиблокировочная система тормозов (ABS) ( )
Контрольная лампа антиблокировочной системы загорается после запуска двигателя. Если блок управления ABS определяет что все элементы системы функционируют нормально, то он выключает контрольно лампу.

Функционирование ABS
Система ABS постоянно контролирует скорость оборота каждого колеса. Если колесо на грани блокировки, система ABS автоматически отпускает тормоз этого колеса. Возможны ощущения вибрации и пульсации педали тормоза и шума работы системы тормозов. Эти сигналы указывают, что система ABS функционирует нормально.
Внимание
• Если контрольная лампа антиблокировочной системы горит во время движения, это указывает что блок управления ABS обнаружил наличие повреждения в системе. В этом случае процесс торможения осуществляется тем же способом, что и в автомобилях без ABS. Если контрольная лампа антиблокпровечной системы не гаснет, обратитесь на станцию техобслуживания Mazda. Если контрольная лампа антиблокировочной системы мигает в течении 10 секунд после запуска двигателя, значит система ABS повреждена. В этом случае, обратитесь на станцию техобслуживания Mazda как можно быстрее.
• Контрольная лампа может зажигаться при неоднократном нажатии на педаль тормоза во время движения по скользкой поверхности (например снег, лед и т.д). В этом случае, остановитесь и выключите двигатель. Если контрольная лампа не загорается при работающем двигателе, это указывает что ABS исправна. Если напротив она загорается снова или мигает при работающем двигателе, обратитесь на станцию техобслуживания Mazda. Заметьте, что при торможении на мягкой поверхности (снег, гравий) тормозной путь значительно увеличивается. (Автомобилю с обычной системой тормозов понадобится меньшее расстояние для торможения в этих условиях.) Это происходит из-за подушки, образуемой колесом при торможении на мягкой поверхности.

Осторожно!
Система ABS не может компенсировать неосторожное управление, превышение скорости, несоблюдение дистанции движения, аквапланирование. Даже если ваш автомобиль оснащен ABS будьте предельно внимательны и осторожны.



Замечание
Во время запуска двигателя при помощи запасной батареи двигатель работает с перебоями. Мигание контрольной лампы антиблокнровочной системы вызвано отсутствием энергии батареи и не означает повреждения системы.

л.   Звуковой или световой сигнал уровня охлаждающей жидкости (для автомобилей с дизельным двигателем) ( )

Внимание
Так как детали двигателя изготовлены из алюминия, рекомендуется использовать охлаждающую жидкость исключительно на основе этиленгликоля.
Эта контрольная лампа загорается при установлении контакта (как к примеру, если вы проверяете функционирование освещения) и должна гаснуть когда запускается двигатель. Если загорается лампа или раздастся сигнал во время движения:
1    Сверните на обочину и остановите автомобиль.
2    Выключите двигатель и дайте ему остыть. Если утечка охлаждающей жидкости не обнаружена, проверьте уровень охлаждающей жидкости в резервуаре и радиаторе. Добавьте охлаждающей жидкости если необходимо.
3    Если лампа не гаснет, отбуксируйте автомобиль на станцию техобслуживания Mazda.
м. Сигнализатор отстойника (для автомобилей с дизельным двигателем) ( )
н.   Контрольная лампа свечи накаливания (для автомобилей с дизельным двигателем) ( )
о.   Контрольная лампа аннулирования повышающей передачи (O/D OFF) ( )
п. Сигнализатор приводного ремня двигателя (для автомобилей с дизельным двигателем) ( )
Сигнализатор загорается примерно каждые 100.000 км для указания необходимости замены приводного ремня. В этом случае обратитесь на станцию техобслуживания Mazda для замены ремня.
р. Противотуманные задние фонари ( )
Эта контрольная лампа загорается при включении задних противотуманных фонарей.

11.Тахометр
Тахометр указывает режим работы двигателя в тысячах кругов в минуту. Внимание
Не допускайте режима работы двигателя в "КРАСНОЙ ЗОНЕ" тахометра. Иначе может быть поврежден двигатель.

12. Переключатель уровня освещения
(Только для электронно-цифровой индикации)
Когда загораются стоп-сигналы автомобиля, степень освещенности всех инструментов и комбинации приборов автоматически сокращается. Нажмите на кнопку выключателя чтобы освещение снова стало нормальным. Освещение сокращается, если кнопка выключателя снова нажата.